1
00:01:38,010 --> 00:01:41,700
[සටන]

2
00:01:42,120 --> 00:01:44,950
[26 වන පරිච්ඡේදය]

3
00:01:54,430 --> 00:01:55,920
ඇයි ඔබ දොර ආරක්ෂා කරන්නේ?

4
00:01:55,920 --> 00:01:58,150
මගේ තරුණ අය
ඔවුන් නයින් දෙව්ලොවට පැමිණීමට මහත් ආශාවෙන් සිටිති

5
00:01:58,150 --> 00:01:59,200
පළමු වතාවට.

6
00:02:00,640 --> 00:02:01,560
දොර අමතක කරන්න.

7
00:02:02,000 --> 00:02:02,930
ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න.

8
00:02:03,230 --> 00:02:05,290
ඉතා දරුණු සටනක් හෙට අප බලා සිටී.

9
00:02:05,760 --> 00:02:06,350
Qingyue.

10
00:02:19,810 --> 00:02:21,280
අපි ඇත්තටම සටන් කිරීමට අවශ්යද?

11
00:02:25,840 --> 00:02:27,900
මම අහන්නද, ඔබ සිලිං දිව්‍ය දෙවියන්ද?

12
00:02:31,060 --> 00:02:31,650
මගේ.

13
00:02:32,180 --> 00:02:33,710
ඔබේ දෙවියනි, ඔබට සාමය ලැබේවා!

14
00:02:34,360 --> 00:02:35,460
මම ලින්ෂු.

15
00:02:35,460 --> 00:02:38,030
වෙන්ක්සුආන් මාලිගයේ යූ යා සාමිවරයා යටතේ දිව්‍ය සේවකයා.

16
00:02:38,030 --> 00:02:39,300
මම මෙතනට ආවා

17
00:02:39,430 --> 00:02:41,360
නැගී එන අමරණීයයන් බේරා ගැනීමට

18
00:02:41,360 --> 00:02:42,490
අහස් නවයට.

19
00:02:44,560 --> 00:02:46,900
මම අවුරුදු 1000 ක් වෙන්ක්සුවාන් මාලිගයේ වැඩ කරනවා.

20
00:02:46,900 --> 00:02:49,460
මම දැක්කා ස්වාමිපුරුෂයන් සහ භාර්යාවන් නැගිටිනවා, සහෝදරයන් නැගිටිනවා,

21
00:02:49,460 --> 00:02:51,940
නමුත් කිසි විටෙකත් සම්පූර්ණ නිකායක් නොවේ.
එය හදිසියේ ඉහළ යන්නේ නැත.

22
00:02:52,460 --> 00:02:54,690
ඔබ සර්වබලධාරී සහ ආශීර්වාද ලත් ය.

23
00:02:54,840 --> 00:02:56,750
එවැනි ඉරණමක් වසර දහසකින් පවා දුර්ලභ ය.

24
00:02:56,750 --> 00:02:57,810
සුභ පැතුම්.

25
00:03:10,620 --> 00:03:12,560
අපි මේ මහත්තයාගෙන් පටන් ගනිමු.

26
00:03:12,560 --> 00:03:13,870
මට ඔබේ නම කියන්න පුළුවන්ද?

27
00:03:13,990 --> 00:03:15,440
ඔබ ලියාපදිංචි වීමට අවශ්ය නැත.

28
00:03:16,720 --> 00:03:17,500
කොහෙන් ද?

29
00:03:18,750 --> 00:03:20,800
අපි අමරණීය වීමට නැඟී සිටියේ නැත.

30
00:03:20,800 --> 00:03:21,870
අමරණීයත්වයක් නොතිබුනේ නම්,

31
00:03:21,870 --> 00:03:24,530
ඇයි ඔබ දෙව්ලොව නවයට ආවේ?

32
00:03:25,280 --> 00:03:26,180
ලේ වැගිරීම.

33
00:03:27,180 --> 00:03:30,180
නමුත් අහස් නවයේ මනුෂ්‍යයන් නොමැත.
ඇත්තේ අමරණීයයන් පමණි.

34
00:03:30,900 --> 00:03:32,430
එවිට අපි මළවුන් මරා දමමු.

35
00:03:43,560 --> 00:03:46,440
වැඩිමහල්, දිව්‍යමය සිලිං සාමිවරයා කිව්වා

36
00:03:46,620 --> 00:03:48,870
ඔබ ජිංග්යුන් නිකායේ මාස්ටර් ක්විං යැං ඝාතනය කළා.

37
00:03:48,870 --> 00:03:49,930
මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

38
00:03:50,120 --> 00:03:52,870
මා කලින් කළ අනතුරු ඇඟවීම නිසා ඔහු මා කෙරෙහි වෛරයෙන් සිටින්නට ඇත.

39
00:03:52,870 --> 00:03:54,270
එයාට ඕන මගෙන් අයින් වෙන්න,

40
00:03:55,150 --> 00:03:56,880
ඒ නිසා මගේ නම කැත කරන්න ඔහු මට විරුද්ධව කුමන්ත්‍රණය කළා.

41
00:03:57,710 --> 00:03:59,050
නමුත් කිසිදා සිලිං නොවේ

42
00:04:00,360 --> 00:04:02,150
මම කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් කරලා නැහැ.

43
00:04:03,360 --> 00:04:04,060
කුමක් ද?

44
00:04:04,960 --> 00:04:06,460
ඔබ මට වඩා ඔහුව විශ්වාස කරනවාද?

45
00:04:08,750 --> 00:04:09,750
නිකමට හිතලා

46
00:04:10,030 --> 00:04:12,490
සමහරවිට වැරදි වැටහීමක් ඇති.

47
00:04:14,780 --> 00:04:16,410
මම අවංක සහ විනීතයි.

48
00:04:16,870 --> 00:04:18,410
එහෙම කළා නම් මම ඒක පිළිගන්නවා.

49
00:04:19,040 --> 00:04:20,480
නමුත් මම එසේ නොකළේ නම්,

50
00:04:20,560 --> 00:04:21,950
කිසිවෙක් මට වරද පටවන්නේ නැත.

51
00:04:23,910 --> 00:04:26,620
හෙට මම සිලිං සමඟ සටන් කරමි.

52
00:04:27,350 --> 00:04:28,750
මාව මැරුවත්

53
00:04:29,310 --> 00:04:31,480
මගේ නම බොරු මඩවලට ගොදුරු වෙන්න මම ඉඩ තියන්නේ නැහැ.

54
00:04:31,480 --> 00:04:33,040
කලබල වෙන්න එපා, වැඩිමහල් ලෝන්ග් යුවාන්.

55
00:04:33,040 --> 00:04:35,380
අපි ඔබට තනිව සටන් කිරීමට ඉඩ නොදෙමු.

56
00:04:35,400 --> 00:04:38,150
අපි ඔබ සමඟ අවසානය දක්වා සටන් කරන්නෙමු.

57
00:04:38,180 --> 00:04:41,330
අවසානය දක්වා අපි ඔබ සමගයි!

58
00:04:41,360 --> 00:04:44,180
අවසානය දක්වා අපි ඔබ සමගයි!

59
00:04:48,620 --> 00:04:51,610
සන්සුන් වෙන්න. සර් ඉක්මනට එනවා.

60
00:04:52,500 --> 00:04:53,760
Fan Jiaojiao කොහෙද?

61
00:04:54,500 --> 00:04:57,130
එයා දුවව ගන්න ගියා වගේ.

62
00:04:57,490 --> 00:05:01,820
[සැබෑ දේව මාලිගාව]

63
00:05:05,000 --> 00:05:07,060
මහා ගුරුතුමනි,
කැන්ග්ලි මාලිගයෙන් එකක් මෙහි ඇත

64
00:05:07,060 --> 00:05:09,190
Celestial Maid Fan ලබා ගැනීමට.

65
00:05:14,630 --> 00:05:17,360
[සුබසාධන]

66
00:05:25,820 --> 00:05:28,190
අමරණීය ස්වාමීන් රසික

67
00:05:28,260 --> 00:05:30,220
ඔහු මාව එව්වා ලින්ග් මිස්ව ගෙදර එක්කන් එන්න කියලා.

68
00:05:41,870 --> 00:05:42,630
විශේෂඥයෙක්ද?

69
00:05:53,020 --> 00:05:56,200
[සුබසාධන]

70
00:05:58,860 --> 00:05:59,560
තේරුනා.

71
00:06:01,270 --> 00:06:03,930
ඔහු ලින්ග්ට නයිට්මේර් මල කන්න සැලැස්වූ මොහොතේ,

72
00:06:04,500 --> 00:06:05,380
මම දැන සිටිය යුතුයි

73
00:06:05,380 --> 00:06:07,510
ඔහු පැමිණ ඇයව රැගෙන යාමට යන්නේ නැත.

74
00:06:08,680 --> 00:06:12,170
සෙලෙස්ටියල් මිෂනාරි රසිකයෙක්
එයා සෑහෙන්න දුක් වින්දා.

75
00:06:12,800 --> 00:06:14,660
ඔබ අවදි වන විට පමණි

76
00:06:15,120 --> 00:06:17,980
ඔහුව ඔහුගේ පියා වෙත ආපසු යැවීම ගැන ඔහු මට වෛර නොකරනු ඇත.

77
00:06:18,380 --> 00:06:22,000
ගුරුතුමනි, ඔබ මෙය කළා

78
00:06:22,220 --> 00:06:23,620
ඔහුගේ ආරක්ෂාව සඳහා.

79
00:06:49,120 --> 00:06:51,770
ලින්ග්, මට දොස් කියන්න එපා.

80
00:06:53,520 --> 00:06:55,930
ඔබව නිශ්චලව තබා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය එයයි

81
00:06:56,860 --> 00:06:57,920
සහ කරදරයෙන්.

82
00:07:07,500 --> 00:07:09,970
අමරණීය ස්වාමීන් වහන්ස,
ලින්ග් මෙනවිය අවදි වූ පසු,

83
00:07:09,990 --> 00:07:11,990
සමහරවිට ඔහු ඔබට සදහටම වෛර කරනවා ඇති.

84
00:07:12,750 --> 00:07:15,250
කොහොමත් එයා මට ගොඩක් කැමතියි කියලා කියන්න බෑ.

85
00:07:18,050 --> 00:07:19,670
මම ඔහුව ආරක්ෂා කරනවා.

86
00:07:51,240 --> 00:07:53,500
ඔබ දිනෙන් දින උඩඟු වෙනවා -

87
00:07:53,800 --> 00:07:55,610
අනාරාධිතව පුපුරා යාමට.

88
00:07:55,940 --> 00:07:59,750
මම කලින් දොර ළඟ අහපු ප්‍රශ්නෙට ඔයා තාම උත්තර දීලා නෑ.

89
00:07:59,820 --> 00:08:00,720
කුමන ප්රශ්නයද?

90
00:08:02,720 --> 00:08:05,520
හෙට අපි සටන් කළ යුතුද?

91
00:08:08,260 --> 00:08:09,260
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

92
00:08:09,760 --> 00:08:11,970
නැත්නම් ඇයි?
අපි මෙච්චර දුරක් ආවද?

93
00:08:13,820 --> 00:08:15,260
මම Bai Jiusi ට කැමති නැහැ

94
00:08:15,260 --> 00:08:17,190
නැත්නම් Changlei මාලිගාවේ මිනිස්සු,

95
00:08:17,500 --> 00:08:19,500
ඒත් මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

96
00:08:21,750 --> 00:08:23,360
ඔබ ඇත්තටම මාස්ටර් කිං යැං විශ්වාස කරනවාද?

97
00:08:23,360 --> 00:08:24,700
ඔහු ඝාතනය කළේ ලෝන්ග් යුවාන් විසින්ද?

98
00:08:28,500 --> 00:08:30,020
ඒ වෙන කවුරුන් විය හැකිද?

99
00:08:34,360 --> 00:08:37,960
ඕනෑවට වඩා සිතනවා වෙනුවට
ටිකක් විවේක ගත්තොත් හොඳයි.

100
00:09:31,660 --> 00:09:32,980
නියත වශයෙන්ම...

101
00:09:33,620 --> 00:09:34,870
රිදෙනවා ඉතින් ඒක ඇත්ත කියන එක.

102
00:09:34,870 --> 00:09:35,470
එය සැබෑවක්ද?

103
00:09:35,480 --> 00:09:36,380
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

104
00:09:36,380 --> 00:09:36,720
නවත්වන්න.

105
00:09:37,400 --> 00:09:38,870
කනිෂ්ඨ, මට එය තනිවම කළ හැකිය.

106
00:09:40,300 --> 00:09:40,870
එය කොහොම ද?

107
00:09:43,500 --> 00:09:44,710
කෙසේද? ඔහුද?

108
00:09:47,080 --> 00:09:47,750
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය නැවත පැමිණ ඇත.

109
00:09:47,750 --> 00:09:48,830
ඔහුගේ ස්වාමින් වහන්සේ නැවත පැමිණ ඇත!

110
00:09:48,830 --> 00:09:50,900
ඔහුගේ ස්වාමින් වහන්සේ නැවත පැමිණ ඇත!

111
00:09:51,990 --> 00:09:53,370
ඔහු නැවත පැමිණ ඇත!

112
00:09:55,120 --> 00:09:55,960
මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න.

113
00:09:56,190 --> 00:09:57,990
මට සමාවෙන්න ජ්‍යෙෂ්ඨ තුමනි. මට ඇත්තටම දුකයි.

114
00:10:02,780 --> 00:10:06,370
ගුරුවරයා
මෙවර එය ආරම්භ කළේ සිලිංය.

115
00:10:06,840 --> 00:10:10,290
ඔහුට පැහැදිලිවම අවශ්‍ය වී ඇත්තේ පසුගිය වතාවේ යුද්ධය ප්‍රකාශ කිරීම සම්බන්ධයෙන් මගෙන් පළිගැනීමටයි.

116
00:10:11,200 --> 00:10:12,000
මගේ මතය අනුව,

117
00:10:12,600 --> 00:10:15,790
අපි ගිය වතාවේ මේ තත්ත්වයෙන් Jingyun නිකාය බේරා නොගත යුතුයි.

118
00:10:21,660 --> 00:10:24,070
මගේ ස්වාමියා,
ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන්නේ?

119
00:10:24,720 --> 00:10:26,360
සිලිං කියපු දේ ඔයා ඇත්තටම විශ්වාස කරනවද?

120
00:10:26,360 --> 00:10:28,010
මට විරුද්ධව බොරු චෝදනා තියෙනවද?

121
00:10:34,400 --> 00:10:34,990
විශේෂඥ.

122
00:10:35,660 --> 00:10:38,460
දිගු යුවාන් ටිකක් ආක්‍රමණශීලී වෙන්න ඇති,

123
00:10:39,200 --> 00:10:41,480
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු Qing Yangව මරයි කියලා.

124
00:10:41,480 --> 00:10:43,940
මෙතන වැරදි අවබෝධයක් තියෙන්න ඕන
.

125
00:10:44,020 --> 00:10:45,490
දැන් ඔබ ආපසු පැමිණි පසු,

126
00:10:46,080 --> 00:10:49,130
ඔබට දිව්‍යමය සිලිං සාමිවරයාට කතා කිරීමට ආරාධනා කළ නොහැකිද?

127
00:10:49,900 --> 00:10:50,500
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

128
00:10:52,960 --> 00:10:54,450
සර්, ඔබ අදහස් කරන්නේ ...

129
00:10:54,840 --> 00:10:56,370
හෙට බාධකය අරින්න.

130
00:10:57,440 --> 00:10:58,490
එයාලට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

131
00:11:00,440 --> 00:11:02,320
ගුරුතුමනි, ඔබ අවසානයේ ඔබේ තීරණය ගෙන ඇත.

132
00:11:02,320 --> 00:11:03,370
මට හෙට දෙන්න

133
00:11:03,440 --> 00:11:05,500
යුද්ධයට මුලින්ම අවතීර්ණ වීමට.

134
00:11:11,780 --> 00:11:13,510
අපි නැවත සකස් කිරීමට කාලයයි

135
00:11:15,620 --> 00:11:16,980
Changlei මාලිගය.

136
00:11:51,040 --> 00:11:52,410
ඔබ අවදියෙන්, ලින්ගර්.

137
00:12:16,670 --> 00:12:18,000
ඔබ මට කළේ කුමක්ද?

138
00:12:19,440 --> 00:12:21,100
මගේ ආත්මික ශක්තිය කොහෙද?

139
00:12:22,020 --> 00:12:23,750
ඔබ මට කළේ කුමක්ද?

140
00:12:24,590 --> 00:12:27,900
ලින්ග්, මට දොස් කියන්න එපා.

141
00:12:28,790 --> 00:12:31,040
ඔබ දිගටම මගේ අනතුරු ඇඟවීම් නොසලකා හැරියේය,

142
00:12:31,940 --> 00:12:35,220
ඒ නිසා මට ඔබේ සංස්කෘතිය විනාශ කරනවා හැර වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

143
00:12:38,620 --> 00:12:40,270
ඔයාව ටිකක් කීකරු කරන්න

144
00:12:40,590 --> 00:12:42,910
සහ ඔබව නැවත අනතුරට පත්වීම වළක්වයි.

145
00:12:50,780 --> 00:12:53,670
ඔබ මගේ අවුරුදු 200 ඉතුරුම් විනාශ කළාද?

146
00:12:54,370 --> 00:12:56,370
ඒක බරපතල දෙයක් නෙවෙයි. කලබල වෙන්න එපා.

147
00:12:56,550 --> 00:12:58,360
ඔබට අධ්‍යාත්මික ශක්තියක් නොමැති වුවද,

148
00:12:58,360 --> 00:13:01,320
ඔබ තවමත් අමරණීයයි.

149
00:13:01,500 --> 00:13:03,000
මෙතැන් පටන් මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි.

150
00:13:03,000 --> 00:13:05,110
මම ඔයාට මොකුත් වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

151
00:13:06,870 --> 00:13:08,750
සිලිං ඉක්මනින් අපට පහර දෙනු ඇත.

152
00:13:08,760 --> 00:13:10,330
මම මගේ ස්වාමියාට උදව් කළ යුතුයි.

153
00:13:10,610 --> 00:13:11,640
මට දැන් ඔයා එක්ක ඉන්න බෑ.

154
00:13:11,640 --> 00:13:13,250
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, Zhu Li ට කියන්න.

155
00:13:13,250 --> 00:13:14,010
Zhu Li කියන්න.

156
00:13:14,200 --> 00:13:16,580
එතන නවතින්න! මම කිව්වා නවතින්න!

157
00:13:21,550 --> 00:13:22,260
ඉදිරියට එන්න.

158
00:13:38,320 --> 00:13:39,450
අපි වෙන් වූ විට,

159
00:13:39,540 --> 00:13:41,350
ඔබ බාහිර ශ්‍රාවකයන්ට නායකත්වය දෙනු ඇත

160
00:13:41,440 --> 00:13:43,200
ආරක්ෂිත ගොඩනැගීම සක්රිය කිරීමට.

161
00:13:43,200 --> 00:13:44,900
ඊට පස්සේ
කුරුල්ලෙකුටවත් යන්න බැහැ,

162
00:13:44,900 --> 00:13:46,300
එය බිඳ දැමිය නොහැක.

163
00:13:47,540 --> 00:13:48,920
ඔව්, ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්.

164
00:13:53,870 --> 00:13:55,570
ඔබ සැමවිටම ඔබේ නිකායේ රැඳී සිටින්න.

165
00:13:59,440 --> 00:14:00,630
අනතුර කුමක් වුවත්,

166
00:14:01,020 --> 00:14:03,880
මම පැකිලීමකින් තොරව ඔබ පසුපස එන්නෙමි,
ග්රෑන්ඩ් මාස්ටර්.

167
00:14:21,080 --> 00:14:22,610
ඔය තුන්දෙනාම මෙතන ඉන්න.

168
00:14:24,080 --> 00:14:24,660
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්…

169
00:14:24,660 --> 00:14:26,000
ලොකු මාස්ටර් නියෝගයක් දුන් විට,

170
00:14:26,000 --> 00:14:27,370
ඔබ අනුගමනය කරන්න.

171
00:14:27,840 --> 00:14:28,320
ඔව්.

172
00:14:29,600 --> 00:14:30,250
Jiang Bian.

173
00:14:30,840 --> 00:14:31,480
මම ඇයයි.

174
00:14:31,950 --> 00:14:34,210
දොර ආරක්ෂා කිරීමට ඔබ පිටුපසින් සිටිනු ඇත.

175
00:14:34,260 --> 00:14:35,380
ඔව්, ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්.

176
00:14:37,320 --> 00:14:37,870
මම...

177
00:14:38,750 --> 00:14:41,290
මාස්ටර්, කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

178
00:14:47,620 --> 00:14:49,640
වෙලාව හරි. අපි යමු.

179
00:14:54,780 --> 00:14:56,460
සමුගන්න, ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්.

180
00:15:33,280 --> 00:15:34,580
කොමසාරිස් කැන්ග්?

181
00:15:36,150 --> 00:15:38,120
ඔබ පමණක් මෙහි අපට හමු වූයේ ඇයි?

182
00:15:38,120 --> 00:15:39,900
කැන්ග්ලි මාලිගයේ වෙන කවුරුහරි ඉන්නවද?

183
00:15:39,900 --> 00:15:41,780
ඔබ හමුවීමට මට නියෝග කර ඇත.

184
00:15:42,780 --> 00:15:44,790
සර්
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් මනාලියන්ගේ පැටව් සූදානම් කර ඇත.

185
00:15:44,790 --> 00:15:46,020
කරුණාකර මා සමඟ එන්න.

186
00:15:47,150 --> 00:15:48,490
Bai Jiusi නැවත පැමිණ තිබේද?

187
00:15:49,260 --> 00:15:50,760
ඔබ ඔහුට කීවේ කුමක්ද?

188
00:15:53,110 --> 00:15:54,380
මම මෙතනට ආවේ සටන් කරන්න.

189
00:15:54,620 --> 00:15:56,020
ඇයි ඔයා මට මනමාලි පැලක් හදන්නේ?

190
00:15:56,020 --> 00:15:57,030
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ මෙසේ වදාළ සේක.

191
00:15:57,030 --> 00:15:59,020
ඔබ පැලංකුවට ඇතුළු වීමට කැමති නම්,

192
00:15:59,020 --> 00:16:01,510
ඔබ අද සෑහීමකට පත්වී මෙතැනින් පිටත් වනු ඇත.

193
00:16:01,610 --> 00:16:04,480
ඔහු ලෝන්ග් යුවාන්ගේ හිස තෑග්ගක් ලෙස දෙනවාද?

194
00:16:04,620 --> 00:16:06,090
ඔබ ඉක්මනින් දකිනු ඇත.

195
00:16:09,080 --> 00:16:11,300
හරි. මට දැකීමට අවශ්‍ය අංකය කුමක්ද?

196
00:16:11,540 --> 00:16:13,610
මේ පාර බයි ජියුසි රහසිගත සැලසුමක් හදනවා.

197
00:16:18,380 --> 00:16:21,050
යමක් කිරීමට ස්වාමියාට තමාගේම හේතු තිබේ.

198
00:16:21,090 --> 00:16:23,010
අප කළ යුත්තේ ඔහුගේ අඩිපාරේ යාමයි.

199
00:17:23,070 --> 00:17:25,000
ස්වාමියාගේ අදහස කුමක්ද?

200
00:17:25,020 --> 00:17:27,230
කැන්ග්ලි මාලිගය මේ ආකාරයෙන් සරසා ඇත්තේ ඇයි?

201
00:17:27,250 --> 00:17:30,310
සිලිං ගේන්න මනමාලි පැලැන්තියක් පවා එව්වා කියලා මට ආරංචි වුණා.

202
00:17:31,450 --> 00:17:33,810
මෙම ස්ථානය යුද්ධයට කිසිසේත්ම සූදානම් බවක් නොපෙනේ.

203
00:17:33,810 --> 00:17:35,420
එය වඩාත් විවාහ මංගල්යයක් වැනි ය.

204
00:17:41,540 --> 00:17:43,400
ඔහු ඇත්තටම ජ්‍යෙෂ්ඨ දිගු යුවාන් පිරිනමනවාද?

205
00:17:43,400 --> 00:17:44,600
සමාව ඉල්ලීමක් ලෙස?

206
00:17:46,660 --> 00:17:47,760
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

207
00:17:50,950 --> 00:17:52,880
ඔබ මේසය මත කඩුව දුටුවාද?

208
00:17:53,470 --> 00:17:55,210
මෙන්න Qiyue කඩුව.

209
00:17:55,400 --> 00:17:57,860
එය Siling ගේ Zhuri කඩුව හා සමාන වේ.

210
00:17:58,810 --> 00:18:00,610
එය වසර 10,000 ක් පුරා පිරිපහදු කරන ලදී.

211
00:18:00,610 --> 00:18:03,350
අහස දෙකඩ කරන්න
මළවුන් මරා දැමිය හැකිය.

212
00:18:03,770 --> 00:18:05,680
වසර 10,000ක් පැරණි සීතල ගල් වලින් ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර ඇත.

213
00:18:05,680 --> 00:18:08,680
එය Siling ගේ ගිනි මත පදනම් වූ බලයට ස්වභාවික ප්රතිවිරෝධතාවකි.

214
00:18:09,710 --> 00:18:13,090
මෙම උත්සව සැරසිලි

215
00:18:13,440 --> 00:18:15,810
ඒවා සිලිංගේ ආරක්ෂකයා පහත් කිරීමට ඇමක් පමණි.

216
00:18:16,340 --> 00:18:17,270
ඔහු මෙහි පැමිණි විට

217
00:18:17,720 --> 00:18:19,310
ඔහු බොහෝ විට පිටතට නොඑනු ඇත.

218
00:18:20,580 --> 00:18:21,510
සුභ උදෑසනක් මගේ පැටියෝ.

219
00:18:21,820 --> 00:18:22,820
බලමු කොච්චර කාලයක් යයිද කියලා

220
00:18:22,820 --> 00:18:24,890
සිලිං මෙම අහංකාර ආකල්පය දිගටම කරගෙන යා හැකිය.

221
00:19:06,230 --> 00:19:07,240
කාන්තාව!

222
00:19:07,390 --> 00:19:09,150
ඒ ඔබ නම්, එන්න!

223
00:19:36,310 --> 00:19:38,640
මට පිළිතුරු දෙන්න, ඒ ඔබද?

224
00:19:39,160 --> 00:19:39,900
ඔව්, ඒ මම.

225
00:19:40,680 --> 00:19:42,140
ඇස් ඇරියද?

226
00:19:42,400 --> 00:19:43,520
මම ඇස් ඇරියා.

227
00:19:43,780 --> 00:19:46,090
කාන්තාව, ඔබ පැරදුණා!

228
00:19:47,000 --> 00:19:48,840
ඔව් මම පැරදුනා.

229
00:19:50,190 --> 00:19:51,320
- ඔහු ඇස් ඇරියා.
- ඔහු ඇස් ඇරියා.

230
00:19:51,320 --> 00:19:51,820
ඔහු ඇස් ඇරියා.

231
00:19:51,820 --> 00:19:53,000
අපි දිනුවා!

232
00:19:53,030 --> 00:19:54,610
අපි දිනුවා!

233
00:19:55,680 --> 00:19:59,920
අපි දිනුවා! අපි දිනුවා!

234
00:19:59,940 --> 00:20:04,140
අපි දිනුවා! අපි දිනුවා!

235
00:20:07,400 --> 00:20:08,540
අපි දිනුවා!

236
00:20:44,610 --> 00:20:45,190
එන්න, අපි පෝලිමේ යමු!

237
00:21:46,060 --> 00:21:47,340
ඔබට එඩිතර නම් අපව පිටතට ගෙන යන්න!

238
00:21:47,340 --> 00:21:48,750
අපිරිසිදු උපක්රම උත්සාහ නොකරන්න!

239
00:21:54,170 --> 00:21:55,320
කොච්චර ලොකු ප්‍රශ්නයක්ද.

240
00:21:56,010 --> 00:21:57,840
සර් තුවාලද?

241
00:21:58,240 --> 00:21:58,910
මම හොඳින්.

242
00:22:02,820 --> 00:22:04,230
කුණු කැඩිලා.

243
00:22:04,460 --> 00:22:06,000
අනේ දෙවියනේ පොඩ්ඩක් ඉන්න.

244
00:22:06,000 --> 00:22:07,780
මට තව එකක් ගේන්න දෙන්න.

245
00:22:07,780 --> 00:22:10,160
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ. මට එය කෙසේ හෝ අවශ්‍ය නොවීය.

246
00:22:10,600 --> 00:22:11,970
මමම යන්නම්.

247
00:22:17,300 --> 00:22:19,010
දිව්‍යමය සිලිං සාමිවරයා මෙහි සිටී.

248
00:23:20,330 --> 00:23:21,070
ඔයා ආවා.

249
00:23:28,000 --> 00:23:30,190
මෙච්චර වෙලා බයගුල්ලෙක් වගේ හැංගිලා ඉඳලා

250
00:23:30,190 --> 00:23:31,490
අවසානයේ ඔබ ඉදිරියට එන්න තීරණය කළා.

251
00:23:31,490 --> 00:23:33,750
ඔයා කොහොමද මගේ ස්වාමියාට එහෙම කතා කරන්නේ!

252
00:23:44,880 --> 00:23:48,580
බායි ජියුසි, ඔබ දැන් සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

253
00:23:49,060 --> 00:23:52,320
අන්තිම වතාවට අපි විවාහ වුණා
අපිට හරිහමන් මඟුල් ගෙදරක් තිබුණේ නැහැ.

254
00:23:53,580 --> 00:23:55,190
මම මේ ගැන නිතරම පසුතැවිලි වුණා.

255
00:23:56,580 --> 00:24:00,110
මොකද අද අපිට අවස්ථාව තියෙනවා
මට ඒක හදාගන්න ඕන වුණා.

256
00:24:00,860 --> 00:24:03,460
ඔබ වටා බලන්න, ගෞරවනීය අමුත්තන් කී දෙනෙක් සිටීද?

257
00:24:04,660 --> 00:24:08,470
මම ඔයාට මංගල භෝජන සංග්‍රහයක් කළා කියලා ඔයාට හිතෙන්නේ නැද්ද?

258
00:24:09,490 --> 00:24:10,770
කල් දැමීම නවත්වන්න.

259
00:24:11,960 --> 00:24:13,960
ඔබ දිගු යුවාන් ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

260
00:24:17,880 --> 00:24:21,150
කලබල වෙන්න එපා. ඔබ පැමිණි දේ ඔබට ලැබෙනු ඇත.

261
00:24:30,250 --> 00:24:30,900
Ruyue.

262
00:24:32,840 --> 00:24:34,420
රතු ඔබට ඉතා හොඳින් ගැලපේ.

263
00:24:41,920 --> 00:24:45,600
මගේ ගණන අනුව, මම ඔබව තුන් වතාවක් විවාහ කර ගත්තා.

264
00:24:46,680 --> 00:24:48,680
ප්‍රාථමික දෙවියන්ගේ මාලිගාවේ,

265
00:24:48,820 --> 00:24:49,840
Xiaoqiu නිම්නය

266
00:24:51,010 --> 00:24:52,750
Tianmu Peak සහ Jingyun නිකාය.

267
00:24:54,850 --> 00:24:55,780
අවාසනාවන්ත ලෙස,

268
00:24:57,250 --> 00:24:58,820
ඒවායින් එකක්වත් හොඳින් අවසන් වූයේ නැත.

269
00:25:02,290 --> 00:25:03,330
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

270
00:25:06,600 --> 00:25:08,220
ඇති මේ විකාර.

271
00:25:16,600 --> 00:25:17,740
මට මේකට උත්තර දෙන්න.

272
00:25:18,360 --> 00:25:19,900
මම ලෝන්ග් යුවාන් මරා දමමි.

273
00:25:20,330 --> 00:25:21,530
ඔබ මට ඉඩ දෙනවාද නැද්ද?

274
00:25:29,940 --> 00:25:32,740
දිගු යුවාන්, මෙහි එන්න.

275
00:25:41,780 --> 00:25:45,010
දිගු යුවාන්, මට ඔබ දිවුරුම් දීමට අවශ්‍යයි.

276
00:25:46,640 --> 00:25:48,700
අනාගතයේ කුමක් සිදු වුවද,

277
00:25:49,070 --> 00:25:50,580
ඔයා කවදාවත් Ruyueව රිදවන්නේ නැහැ

278
00:25:50,940 --> 00:25:52,530
හෝ Jingyun නිකායේ ඕනෑම කෙනෙක්.

279
00:25:54,520 --> 00:25:58,190
ඔබ මෙම දිවුරුම කඩ කළහොත්,
ඔබේ ශරීරය සහ ආත්මය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇත.

280
00:25:59,050 --> 00:26:00,660
ඔබට කිසිදා සාමයක් ලැබෙන්නේ නැත.

281
00:26:05,270 --> 00:26:07,210
ඉතින් ඔබ ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට තීරණය කළාද?

282
00:26:20,830 --> 00:26:21,540
දිවුරන්න!

283
00:26:24,000 --> 00:26:25,400
මම අන්තිම වතාවට කියන්නම් -

284
00:26:26,780 --> 00:26:27,630
දිවුරන්න!

285
00:26:32,200 --> 00:26:35,380
මම, ලෝන්ග් යුවාන්,

286
00:26:36,160 --> 00:26:37,480
මම දිවුරනවා

287
00:26:38,060 --> 00:26:40,340
අනාගතයේ කුමක් සිදු වුවද,

288
00:26:40,340 --> 00:26:41,220
මම කවදාවත් සිලිංට රිද්දන්නේ නැහැ

289
00:26:41,220 --> 00:26:43,910
හෝ Jingyun නිකායේ ඕනෑම කෙනෙක්.

290
00:26:45,200 --> 00:26:48,660
මම මේ දිවුරුම කඩ කළොත්,
මගේ ශරීරය සහ ආත්මය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇත!

291
00:26:54,100 --> 00:26:54,780
නියමයි.

292
00:26:57,540 --> 00:26:58,230
ආපසු යන්න.

293
00:27:09,000 --> 00:27:09,880
බායි ජියුසි,

294
00:27:11,060 --> 00:27:12,930
ඔබ ඔබේ තීරණය ගත් බැවින්,

295
00:27:13,200 --> 00:27:14,590
ඔබ තව කුමක් සඳහා බලා සිටිනවාද?

296
00:27:14,680 --> 00:27:15,600
ඔබේ කඩුව අදින්න!

297
00:27:19,210 --> 00:27:21,600
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔබම කිව්වා.

298
00:27:23,350 --> 00:27:25,160
එක් ජීවිතයක් තවත් කෙනෙකුට ප්රමාණවත් විය.

299
00:27:30,840 --> 00:27:32,010
අපේ ස්වාමීන් වහන්සේගේ ජීවිතය...

300
00:27:34,100 --> 00:27:35,760
මම මගේ ශිෂ්‍යයාගේ ගෙවිය යුතු මුදල ද ගෙවන්නෙමි.

301
00:27:41,500 --> 00:27:42,340
විශේෂඥ!

302
00:27:42,360 --> 00:27:42,920
විශේෂඥ!

303
00:27:42,940 --> 00:27:43,590
විශේෂඥ!

304
00:27:43,610 --> 00:27:44,300
විශේෂඥ!

305
00:27:44,500 --> 00:27:45,170
චලනය නොවන්න!

306
00:28:05,220 --> 00:28:06,720
මම ලොකු වැරැද්දක් කළා...

307
00:28:09,720 --> 00:28:10,980
බේරගන්න බැරි තත්ත්වයක්.

308
00:28:20,250 --> 00:28:20,990
Ruyue.

309
00:28:23,830 --> 00:28:25,420
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

310
00:28:36,160 --> 00:28:37,510
විශේෂඥ!

311
00:28:37,720 --> 00:28:39,090
විශේෂඥ!

312
00:30:54,340 --> 00:30:56,770
සිලිං! මගේ ස්වාමියා ආපසු දෙන්න!

313
00:30:56,930 --> 00:30:58,110
ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න!

314
00:30:58,340 --> 00:30:59,990
ඔබේ දිවුරුම අමතක කරන්න එපා

315
00:31:00,500 --> 00:31:02,020
ස්වාමියා ඔබට දිවුරුම් දුන්නා.

316
00:31:02,220 --> 00:31:04,030
ඔබ අභියෝග කිරීමට යන්නේ?

317
00:31:04,740 --> 00:31:06,040
මාස්ටර්ගේ අවසාන නියෝගය?

318
00:31:06,500 --> 00:31:10,080
පළිගන්න, මාස්ටර්! පළිගන්න, මාස්ටර්!

319
00:31:10,260 --> 00:31:12,280
පළිගැනීමේ මාස්ටර්!

320
00:31:13,300 --> 00:31:15,280
පළිගැනීමේ මාස්ටර්!

321
00:31:17,130 --> 00:31:17,790
එන්න, අපි පෝලිමේ යමු!

322
00:31:26,500 --> 00:31:27,460
මහා ස්වාමියා!

323
00:31:41,880 --> 00:31:43,600
Zhang Suan, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

324
00:32:10,920 --> 00:32:12,040
කොහොමද Grandmaster?

325
00:32:13,920 --> 00:32:15,150
Zhang Suan සොයා ගන්න.

326
00:32:15,540 --> 00:32:16,640
ඒත් ලොකු මාස්ටර්...

327
00:32:16,640 --> 00:32:18,200
මම කියන විදියට කරන්න. ගොස් එය සොයා!

328
00:32:18,500 --> 00:32:19,510
Zhang Suan සොයා ගන්න!

329
00:32:19,530 --> 00:32:20,500
- ඔව්.
- ඔව්.

330
00:32:24,880 --> 00:32:25,520
ඔබ…

331
00:32:25,680 --> 00:32:26,340
දිගු යුවාන්.

332
00:32:27,500 --> 00:32:29,960
ඔවුන් අතර යම් දෙයක් සිදු වූ බව පෙනේ.

333
00:32:29,960 --> 00:32:31,000
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.

334
00:33:05,570 --> 00:33:06,490
[කිං ෂු සාමිවරයා, යුවාන් චෙන්ගුවා]

335
00:33:11,170 --> 00:33:12,720
[කිං ෂු සාමිවරයා, යුවාන් චෙන්ගුවා]

336
00:33:14,530 --> 00:33:15,770
[කිං ෂු සාමිවරයා, යුවාන් චෙන්ගුවා]

337
00:33:28,060 --> 00:33:28,580
කඩන්න!

338
00:33:29,650 --> 00:33:31,250
[කිං ෂු සාමිවරයා, යුවාන් චෙන්ගුවා]

339
00:33:35,760 --> 00:33:37,680
[කිං ෂු සාමිවරයා, යුවාන් චෙන්ගුවා]

340
00:33:58,530 --> 00:33:59,050
නෑ නෑ.

341
00:34:00,180 --> 00:34:02,240
නිමක් නැති ඔබලිස්ක් දෙසට ගමන් කිරීම.

342
00:34:09,920 --> 00:34:10,550
ඔහුට පසුව!

343
00:34:11,050 --> 00:34:11,530
ඔව්.

344
00:34:40,480 --> 00:34:41,340
කඩුව, ආපසු එන්න!

345
00:34:59,980 --> 00:35:03,190
බායි ජියුසි, ඔයා මැරිලා නැද්ද?

346
00:35:05,150 --> 00:35:07,590
ඔයා මාව රවට්ටන්න ගේමක් ගැහුවා
.

347
00:35:07,590 --> 00:35:08,360
ඔයා වගේ කෙනෙක් වෙනුවෙන්

348
00:35:08,360 --> 00:35:10,440
අන් අය පිටුපස සැඟවී සිටින බියගුල්ලෙක්,

349
00:35:10,900 --> 00:35:12,300
අපි මේක වේදිකාගත කළේ නැත්නම්,

350
00:35:12,730 --> 00:35:14,860
ඔබ කිසි විටෙකත් ඔබව හෙළි නොකරනු ඇත.

351
00:35:16,230 --> 00:35:17,360
මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

352
00:35:19,030 --> 00:35:20,480
අන්තිමට මමත් ඒක ගේන්න උදව් කළා

353
00:35:20,480 --> 00:35:22,230
ඔබ දෙදෙනා නැවතත් එකට.

354
00:35:22,760 --> 00:35:26,130
ඔබ අපේ අතීතය ගැන බොහෝ දේ දන්නා බව පෙනේ.

355
00:35:27,570 --> 00:35:28,670
මා සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට

356
00:35:29,650 --> 00:35:31,550
ඔබ විශාල උත්සාහයක් ගත්තා.

357
00:35:33,360 --> 00:35:34,550
ඉතින් මම අනුමාන කරනවා

358
00:35:34,780 --> 00:35:36,670
මටත් එකතු වෙන්න දෙන්න.

359
00:35:36,920 --> 00:35:37,630
දිගටම කරගෙන යාමට.

360
00:35:38,960 --> 00:35:40,150
මාව මරන්න නැත්නම් මට වධ දෙන්න.

361
00:35:41,480 --> 00:35:42,630
ඔබේ නරකම දේ කරන්න.

362
00:35:44,400 --> 00:35:47,690
හරි, හැබැයි ඉස්සෙල්ලම Zhang Suan බහින්න.

363
00:35:48,460 --> 00:35:50,460
අපිට ඇත්තටම හොඳ සංවාදයක් අවශ්‍යයි,

364
00:35:50,880 --> 00:35:52,150
Xiao Jingshan.

365
00:36:14,150 --> 00:36:15,400
ඔයා කොහොමද මෙහාට ආවේ?

366
00:36:23,300 --> 00:36:25,360
මම පැරණි ඉතිහාසය ගැන සොයා බැලීමට පටන් ගතිමි.

367
00:36:26,750 --> 00:36:29,070
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

368
00:36:30,230 --> 00:36:31,360
කුමන පැරණි දිනයද?

369
00:36:31,960 --> 00:36:33,880
මට ෂී ඊ, කාලයේ දේවතාවිය මුණගැසුණා.

370
00:36:35,590 --> 00:36:36,840
දැන් මම හැම දෙයක්ම දන්නවා

371
00:36:39,190 --> 00:36:40,650
අතීතයේ සිදු වූ දේ.

372
00:36:48,550 --> 00:36:50,030
ඔබ සොයාගත් දේ මට කමක් නැත

373
00:36:50,030 --> 00:36:50,960
හෝ ඔබ දන්නා ඕනෑම දෙයක්.

374
00:36:51,190 --> 00:36:54,070
මම දන්නේ මගේ ස්වාමියා දැන් මැරිලා කියලා විතරයි.

375
00:36:54,230 --> 00:36:55,880
මේක කළේ ලෝන්ග් යුවාන් නෙවෙයි.

376
00:36:59,000 --> 00:36:59,630
මම දන්නවා.

377
00:37:02,510 --> 00:37:03,480
බායි ජියුසි,

378
00:37:04,230 --> 00:37:06,230
අපි දැන් අපේ තරහ පැත්තකින් තියමු.

379
00:37:06,650 --> 00:37:09,110
මට ඔයාට කියන්න තව වැදගත් දෙයක් තියෙනවා.

380
00:37:10,190 --> 00:37:11,030
මම නිර්මාණය කළ මායාව තුළ

381
00:37:11,030 --> 00:37:12,880
Songhe ප්‍රාන්තයේ
මහා වනජීවී ඔබලිස්ක් භාවිතා කරමින්,

382
00:37:12,880 --> 00:37:15,360
ඔබට මතකද Zhang Suan එහි දුටුවා?

383
00:37:15,900 --> 00:37:16,480
ඔව්.

384
00:37:17,010 --> 00:37:18,980
මහා වල් ඔබලිස්ක්
එය මගේ පාලනය යටතේ විය.

385
00:37:18,980 --> 00:37:20,320
මගේ අවසරයකින් තොරව

386
00:37:20,440 --> 00:37:21,840
කිසිවෙකුට ඇතුළු විය නොහැකි විය

387
00:37:21,940 --> 00:37:24,190
නැතිනම් එයින් මවන මිත්‍යාව බිඳී යා හැක.

388
00:37:24,920 --> 00:37:25,500
හැරෙනවා...

389
00:37:25,500 --> 00:37:29,030
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු මහා වනගත ඔබලිස්ක් නිර්මාණය කළේ නම් මිස.

390
00:37:29,550 --> 00:37:31,510
මන්දයත් ආකාශ වස්තුවකට හඳුනාගත හැකි බැවිනි

391
00:37:31,510 --> 00:37:33,440
ඔහුගේ මැවුම්කරුට විරුද්ධ වීමට ඔහුට නොහැකි වනු ඇති අතර ඔවුන්ට විරුද්ධ වීමට නොහැකි වනු ඇත.

392
00:37:36,110 --> 00:37:38,360
මම ඔබට Zhuri කඩුව අලුත්වැඩියා කිරීමට උදව් කළ විට,

393
00:37:38,500 --> 00:37:40,630
කලා කෘති පච්ච කෙටීම ගැන මම බොහෝ පොත් කියවා ඇත්තෙමි.

394
00:37:50,320 --> 00:37:51,570
මේ අනුව, Zhang Suan

395
00:37:52,800 --> 00:37:53,820
ඇත්තටම ඔහු කවුද?

396
00:37:57,170 --> 00:37:59,550
මම පෞද්ගලිකව Zhang Suan Jingyun නිකායට සම්බන්ධ වන ආකාරය නිරීක්ෂණය කළෙමි.

397
00:37:59,550 --> 00:38:01,010
ඔහුට කිසිවක් නැත.

398
00:38:01,650 --> 00:38:04,900
ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ, ඔයා මාව හොයාගෙන අහස් නවයට එනකොට,

399
00:38:04,900 --> 00:38:06,320
ඔහුට කෙනෙක් හමුවුණා.

400
00:38:07,030 --> 00:38:08,880
ඒ පුද්ගලයා මිය යාමට මොහොතකට පෙර,

401
00:38:09,070 --> 00:38:10,840
ඔහු තම සම්පූර්ණ හැදී වැඩීම ඇයට භාර දුන්නේය.

402
00:38:10,840 --> 00:38:11,650
ඔහු කවුද?

403
00:38:12,300 --> 00:38:13,960
පරණ හඳුනන කෙනෙක්.

404
00:38:14,670 --> 00:38:15,650
Xiao Jingshan.

405
00:38:20,010 --> 00:38:20,880
මට එයාව මතකයි.

406
00:38:21,780 --> 00:38:24,130
ඔහු මරණාසන්න ප්‍රදේශයේ ඉතා දක්ෂ වගාකරුවෙකු විය.

407
00:38:24,130 --> 00:38:25,800
ව්යාජ වැඩවල දක්ෂයි.

408
00:38:26,340 --> 00:38:28,400
අහස් නවයට නැඟීමෙන් පසු,

409
00:38:28,670 --> 00:38:30,260
ඔහු බොහෝ වාරයක් අනන්ත ඔබලිස්ක් විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළේය.

410
00:38:30,260 --> 00:38:31,090
මම ඔහුව අල්ලා ගත්තා

411
00:38:31,480 --> 00:38:33,300
ඔහුව ස්වර්ගීය දූතයාට භාර දුන්නේය.

412
00:38:33,300 --> 00:38:35,630
ඔහුව දෙව්ලොව දඬුවම් වේදිකාවේ සිර කරන තැනැත්තා.

413
00:38:35,630 --> 00:38:38,230
ඔහුට අනන්ත ඔබලිස්ක් විනාශ කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

414
00:38:41,710 --> 00:38:43,800
සැබෑ හේතුව තවමත් හඳුනාගෙන නොමැත.

415
00:38:45,150 --> 00:38:47,110
ගැටලුව ඇත්තේ මෙතැන බව පෙනේ.

416
00:38:47,110 --> 00:38:48,400
ඔබ සදාකාලික ඔබලිස්ක් ආරක්ෂා කළා,

417
00:38:48,400 --> 00:38:50,050
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔහුව විනාශ කිරීමටය.

418
00:38:50,130 --> 00:38:52,900
මෙය ඔබට විරුද්ධව මා යොදා ගැනීමට ඔහුට නිදහසට කරුණක් විය.

419
00:38:53,820 --> 00:38:55,940
එකම හේතුව ඒක නෙවෙයි කියලා මම බයයි.

420
00:38:56,300 --> 00:38:59,090
ඔහු සදාකාලික ඔබලිස්කය විනාශ කිරීමට බොහෝ වාරයක් උත්සාහ කළේය.

421
00:38:59,150 --> 00:39:00,800
නමුත් එය නොනැසී පැවතුනි.

422
00:39:01,550 --> 00:39:03,550
අනන්ත ඔබලිස්ක් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කිරීමට,

423
00:39:03,550 --> 00:39:05,670
ඔබට පැරණි දිව්යමය කෞතුක වස්තු අවශ්ය වනු ඇත.

424
00:39:06,960 --> 00:39:08,880
Zhuri කඩුව සහ Qiyue කඩුව?

425
00:39:08,880 --> 00:39:09,440
අනිවාර්යයෙන්ම.

426
00:39:10,170 --> 00:39:13,070
ඇත්තටම ඒකයි මම අද මෙතනට ආවේ.

427
00:39:33,480 --> 00:39:36,750
මම මේ දෙන්නගේ දෛව පොත බලන්න යූ යා ළඟට ගියා.

428
00:39:37,280 --> 00:39:38,840
ඔවුන් මීට වසර 600 කට පෙර මිය ගියහ

429
00:39:39,280 --> 00:39:41,610
ලී කුරුල්ලා විනාශ කිරීමේ සටන අතරතුර.

430
00:39:41,610 --> 00:39:43,610
ඔබට ඊළඟට හමුවන්නේ කවුරුන් වුවද

431
00:39:43,800 --> 00:39:46,800
ඒවාට සඟවන අයද සිටිය හැක.

432
00:39:56,340 --> 00:39:57,610
එය එසේ නම්,

433
00:39:59,670 --> 00:40:01,190
අප අතර මතභේදය

434
00:40:02,030 --> 00:40:05,090
ඇත්තටම එය සංවිධානය කර තිබුණේ තිරය පිටුපස සිටි අයකු විසිනි.

435
00:40:07,010 --> 00:40:08,150
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

436
00:40:09,780 --> 00:40:11,610
මට තේරුනේ පරක්කු වැඩියි.

437
00:40:20,550 --> 00:40:23,340
කෙනෙක් නම්
ඔහු අපව එකිනෙකාට එරෙහිව හරවා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්,

438
00:40:23,760 --> 00:40:25,880
ඇයි අපි කුරිරු සටනක් කරන්නේ නැත්තේ?

439
00:40:26,000 --> 00:40:27,530
ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ලබා දීමටද?

440
00:40:30,730 --> 00:40:33,460
ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම කරන්නම්.

441
00:40:36,050 --> 00:40:37,380
මට තියෙන්නේ එකම එක ඉල්ලීමයි.

442
00:40:39,170 --> 00:40:40,130
ඇයි?

443
00:40:41,880 --> 00:40:43,210
ඔයා මාව මරන්න එනකොට

444
00:40:44,610 --> 00:40:45,860
ඔබට රතු ඇඳිය හැකිද?

445
00:40:55,670 --> 00:40:56,610
බායි ජියුසි,

446
00:40:58,230 --> 00:41:00,150
මෙය සම්මුතියක් නොවේ.

447
00:41:00,880 --> 00:41:04,440
Shi'an, Meng Changqin සහ සර්

448
00:41:04,730 --> 00:41:07,530
ඔවුන් සියල්ලෝම ඔබ නිසා සෘජුව හෝ වක්‍රව මිය ගියහ.

449
00:41:09,880 --> 00:41:11,030
මේක ඉවර උනාම

450
00:41:11,960 --> 00:41:14,000
අපි ගිණුම් පියවන්නෙමු.

451
00:41:28,780 --> 00:41:31,030
බායි ජියුසිට විරුද්ධව කවුරුහරි මාව පාවිච්චි කරනවා.

452
00:41:31,130 --> 00:41:33,260
සදාකාලික ඔබලිස්ක් කඩා වැටීමට ඉඩ ඇත.

453
00:41:33,460 --> 00:41:35,280
අද මම මුළු නිකායම ආරෝහණයට ගෙනාවා

454
00:41:35,280 --> 00:41:36,780
එම පුද්ගලයා හෙළි කිරීමට.

455
00:41:41,480 --> 00:41:43,420
මම ඔබ ඉදිරියෙහි සිටගෙන සිටිමි.

456
00:41:44,690 --> 00:41:46,050
ඔබට තව කවුරුන් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

457
00:41:46,050 --> 00:41:48,000
ඔබ විනෝදාස්වාදයේ අමරණීයයා ලෙස වෙස්වලා ගත්තා

458
00:41:48,000 --> 00:41:50,320
මට ඔබ මට වැඩ වාර්තාව ලබා දීමට අවශ්‍යයි, හරිද?

459
00:41:50,360 --> 00:41:51,590
කියපු හැමදේම ඉවර උනාට පස්සේ..

460
00:41:51,590 --> 00:41:52,980
තවමත් ඔබේ මුහුණ පෙන්වීමට එඩිතර නොවේද?

461
00:41:52,980 --> 00:41:55,610
ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ඔබ සැඟවී සිට කුමන්ත්‍රණය කිරීම පුදුමයක් නොවේ

462
00:41:55,610 --> 00:41:56,760
සෙවනැලි තුළ.

463
00:41:57,320 --> 00:41:59,400
ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ඔබව රවටා ගැනීමට ඔබ මට ඉඩ දුන්නා.

464
00:41:59,420 --> 00:42:01,420
ඔයා ඇත්තටම මෝඩයෝ දෙන්නෙක්.